いわせてもらおう 朝日新聞より 7/20 |
◎我が遣を行く
漫画しか読まない中学2年の息子の教養レベルが心配だ。先日、「高村光太郎って知ってる?」と聞くと、「知らない」と息子。『「智恵子抄」は知ってるね?』と言うと、少し考えて「柚子胡椒みたいな感じ?」。
(千葉県浦安市・怖くて「道程」も聞けなかった・46繊)
◎ATM
母(62)に頼まれ、銀行でお金をおろすことに。「私の暗証番号は、ヨロシクね」と母。自分は知らなかったので「何で?」と尋ねたら、「ヨ=4,ロ=6、シ=4、ク=9」そのものが番号だった。
(札幌市・簡単すぎる&声で言うな!・33歳)
◎軽量化
前後に子ども2人をのせて自転車に乗っていた。隣にいた友人が「自転車の空気入れな、バンクするで」と言う。すると、前にいた3歳の三男が、おもむろに前カゴに入っていた荷物に手を伸ばし、持ち上げたのだった。
(大阪市・タイヤにかかる重さは変わらない・39歳)
◎フリーズ
我が家に滞在している米国人留学生の女の子(16)は、日本語で一生懸命、話しかけてくる。先日、座っていたら突然、「足が眠い!」と言い出したので、私たちは首をかしけた。よく聞いたら、「足がしびれる」を、英語で「My legs go to sleep」と言うので、そのまま日本語にしたそうな。
(大阪府和泉市・こちらも勉強になりました・48歳)
◎ブランド名
冷蔵庫にサクランポを冷やしておいた。仕事から帰ると、普段は果物など食べない中学2年の息子がつまんでいた。「おいしいやろ?」と声をかけたら、「うん、おいしいわ、このササニシキ!」。
(大阪府東大阪市・それを言うなら「佐藤錦」・47繊)